１．提出申请至入学的过程
２． 募集学科 与定员
进学准备 1 年学科 40 名
进学准备 1 年半学科 40 名
３．申请资格 满足以下条件①～⑤的学生
①持有日本国以外的国籍，在母国高中毕业或即将毕业或具有高中毕业同等学历
②符合来日签证（在留资格）的申请条件
③日本语能力试验３级或４级合格者或具有同等程度的日本语能力者
④最终学历的出身学校校长或指导教师的推荐
⑤有可以信赖的保护者（保证人）
４．申请期间
进学准备 1 年学科 ２００ 5 年１０月１日 ～ ２００ 5 年１１月３ 0 日
＊请在截止日期之前邮送或提交。
５．入学选考料金
３０，０００日元（汇款至本校指定的银行帐号，或直接支付現金）
请电汇到本校指定的银行帐号上或带过来。
汇款银行：東京三菱銀行京都支店 普通預金支店番号：５０１口座号：２６０４６６６
京都日本語研修中心納入係
TOKYO-MITSUBISHI BANK KYOTO BRANCH （ Branch Code No.501 ）
Ordinary Deposits 2604666
Kyoto Nihongo Kenshu Center Nounyukakari
46 Shimogamoshibamoto-cho Sakyo-Ku Kyoto-City,606-0814 JAPAN
TEL ＋ 81-75-724-2551 FAX +81-75-724-2580
６．选考方法
以提交材料为基础，进行书面审查。
＊但是，本校如认为必要，将进行面试。
７．学 费
|
入学金 |
授课料 |
施设设备费等
杂费 |
教材费 |
合 计 |
进学准备１年学科 |
------ 日元 |
------- 日元 |
------- 日元 |
------ 日元 |
690 ， 000 日元 |
＊学费支付以一次付清为原则。
８．提交材料
①入学愿书（本校所定用纸 须贴照片）
②推荐书（本校所定用纸 出身学校校长或指导教师所写）
③誓约书（本校所定用纸）
④ 履历书 （本校所定用纸 由本人用日语手写）
⑤健康诊断书（本校所定用纸）
⑥ 高中的 毕 业证明书或即将毕业的证明材料及成绩证明书
⑦最终学校的毕业证明书或即将毕业的证明材料及成绩证明书
⑧日本语能力证明材料（请提交以下材料的任一种）
＊日本语能力试验３级合格证书复印件或试验成绩票复印件
＊日本语能力试验４级合格证书复印件或试验成绩票复印件
＊日本语能力试验２级合格证书复印件或试验成绩票复印件
＊１５０小时以上的日本语学习证明材料
⑨申请者本人的职业经历 ? 在职证明（有工作经历者）
⑩ 可证明经费支付能力的证明书
* 経費支弁書（本校所定用纸 须写明经费支付的原委）
* 可证明经费支付人与申请人关系的材料 ( 亲属关系公证书等 )
* 银行存款证明（存款证明的原件， 存单的影印件 ）
※由具有外汇储蓄业务的银行发行的证明书，人民币存款证明也可
* 银行存折的影印件或照片
* 经费支付人的在职证明及其公证书
（个体经营者或私营企业主须提交 营业执照 及其公证书）
* 已往至少 3 年的收入证明及纳税证明
* 由税务局发行的纳税证明书（已往至少 3 年的）
* 其他可证明经费支付能力的资料
* 户口簿的影印件与照片 以及 居民身份证的影印件与照片
（须提交申请人及经费支付人的全家人份）
* 若有护照须提交护照身份事项栏的复印件
* 照片 4 张（４㎝×３㎝ 拍摄于 ６个月以内 请在背面写明国籍及姓名 ）
＊以上画线部分的材料须提交鲜明的照片或彩色复印。
（注意：照片不能用数码像机拍摄。彩色复印件须 与原件同样大小 用复印机直接复印）
９．申请注意事项
①日本以外国家的学校或机关发行的证明材料，若非日语或英语 , 需添付日语或英语翻译件。
②受理的材料及选考料金，将不予返还。 |
