美国 英国 加拿大 澳洲 韩国 日本 法国 德国 荷兰 俄罗斯 新加坡 新西兰 爱尔兰 希腊 丹麦 瑞士 意大利 南非 大马 菲律宾 瑞典 香港 挪威 比利时 芬兰 马耳他
北京站 大连站 福建站 杭州站 山东站 徐州站
留学热点资讯
专家咨询
国际名校
奖学金专题
MBA招生
诚信中介
在线评估
留学社区

08—09年法国留学秋季入学项目列表
 您的位置: 首页 >> 留学新闻 >> 酸甜苦辣


异乡食韵(1)


更新日期:2004年03月02日     文章来源:留学网

    记得在我大学毕业后就职的第一家公司里,一位同事的姐姐姐夫双双在德国读书。按他的说法,德国菜就像我们的东北菜,虽然不难吃,却只是些很粗糙的东西,登不了大雅之堂。

  阴差阳错,没过几年自己也跑到了这地方。作为中国人之妻,少不了要为吃费神费心费力。第一次入境的行李里面,没几本书,倒装满了香菇、海带、枸杞和各类干货。哪像是学
生,活像是要到这地方来开干货铺子的。后来和朋友谈起,不想很多人都有此经历,初来乍到时不惜超重罚款带的东西,以后束之高阁直到长霉扔掉。那时住学生宿舍,一层的人共用两个厨房。先生在我没来之前本来一切从简,据说保留节目是大葱炒鸡蛋。既然两人一块过日子,凑合我不能凑合了你,开始大张旗鼓煎炒烹炸。其实我们那会儿也刚结婚不久,只会做些普通的家常菜,偶尔精工细做一次罢了。有一次正在背对炉子切菜的时候,突然听见德国同学大惊小怪:“嘿,J(我先生名号)在吃猪脚!在吃猪脚!” 转身一看,原来自己锅里煨着的一锅猪蹄被他发现,虽然满厨房飘香,样子却甚是不雅地从玻璃锅盖下面一览无余。我有些尴尬,以为是“狗食罐头”的故事在我身上重演,正不知该怎么对答他这份惊异,只听先生无辜地反诘:“我是从你们的肉食柜台买的呀,难道你们不吃?”其实这位德国同学还是农家子弟,家里是种植生态蔬菜的“专业户”。周末他回到家,专门请教了父母,再回来的时候,跑来和我们道歉。原来确是他孤陋寡闻了,据他的祖母说,老一辈小时候也是吃这些东西的,只是现在已没什么人会做了。怪不得这东西在超市里最便宜,原来是忆苦饭。想想北京天福号的酱猪手一直是我的最爱,价钱可是比猪里脊还贵!

  先生过生日的时候,住在宿舍里的几个要好的德国同学共同赠给他一本《科隆菜谱》,题辞是,“请尝试一下用筷子喝豌豆汤!”我专门研究了一下豌豆汤,大体上是用豌豆、熏肉丁和一些七七八八的配料做成的浓汤。用筷子自然是不大方便,对德国人可能不可思议,却也不至于难倒我那从小用筷子喝粥的先生──毕竟我们使筷子的前提是可以端起大碗,不是吗?由这本书我还真上路研究了一下这些科隆特色菜,猪蹄的事这本书里倒是没提,但是说他们的食物结构类似于猪肉粉条,此言也确实不虚。德国在地理上与我国东北同属于北温带偏冷的地区,可能作物的种类、储存和烹调方法也相似。比如他们有一道名菜,直译没有对应的词汇,却像极了酸菜白肉,用料是发酵的圆白菜和新鲜猪肘子,加些调料用盐水煮烂。德国人也真是喜食肉类,两年前在疯牛病发病的高峰期,有一段时间牛肉及产品的销量锐减,跌到一半以下。可没过多久,德国人的肉食欲就回来了,半年的功夫,销量就回到了过去的80%,可以说是“冒死吃牛肉”了。据说德国的肉食很有名,肉香肠有上千种之多。最有名的要属黑森林一带出产的火腿,有点类似我们的金华火腿。

  德国人的主食是面包和土豆。早餐一般是“黄油面包”,即各种方法烤制的面包片涂上黄油,再放上一些肉食、奶酪和菜叶。晚餐德语干脆叫做“晚面包”。在德语里也有类似我们的“早吃饱,午吃好,晚吃少”,叫做“早晨像皇帝,中午像国王,晚上像乞丐”。在学校里,午饭基本上在学校食堂解决。据说科隆大学的食堂规模之大属全欧洲之冠了,对其伙食的质量德国学生还经常有微词,对于我们,吃过中国学校食堂的(不算留学生食堂),已经是非常知足常乐了。后来在打工的公司里,除了大公司有自己的食堂外,午饭一般都是在附近的小餐馆解决,左近的餐馆也都乐于给公司一些折扣,有些公司直接发给就餐券。不过也有些节俭之人自带午餐,用微波炉热一热。在这件小事上我也见识了德国人的所谓“严谨认真”之名。一般已婚男同事的午餐都是太太给准备的,她们会在饭盒上贴上写有菜名和日期的胶条,据说是周日的时候一并准备好在冷冻柜里冻起来,以便丈夫每天取用不同的饭盒。我的午餐一般都是头天吃剩什么就盛一盒带去,什么都不剩了就随便去买点什么吃,从没想过此事要有什么“计划”。我先生也从未有幸被我照顾得如此周到,通常是听到肚子叫才会去想该到哪儿去款待自己。

  有一年夏天我在一家面包房做了两个星期的收银短工,见识了他们的一种几乎是生肉的肉泥。开始叫我大吃一惊,以为他们就这样生猛,拿了生肉馅就往面包上涂!仔细一问才知道,这肉馅敢情还是用盐、洋葱、胡椒等调料精心腌过的。不过我至今也觉得那跟生肉差不多,我敢打赌在这事上我不是第一个被吓住的外国人,而且我也至今没有意愿去品尝接受这种风味,虽然我先生也告诉我这东西吃上去没看上去那么恐怖。不过在面包房的经历倒让我爱上了德国的面包和糕点。搬家自己住之后,一有时间我就开始尝试制作各种面点,现在已经颇可以在一些有限的品种上和德国人一争高低了。德国人最爱的一种面包叫做“Broetchen”,小面包儿,这里的儿化音不能省,因为“chen”在德语中不仅是表示小的含义的词缀,而且语义上含有喜爱、昵称的意思,正如我们的“儿”音。它是一种外壳香香脆脆的小圆面包,里面暄暄软软的,刚出炉的时候尤其新鲜好吃。涂上经过调味的黄油和其它配料,不管是早、中、晚任何时候,只要面包房开门,你就能看到坐在里面一杯咖啡、一碟涂好料的小面包儿、一支烟的德国小市民在享受最日常的清闲。

  烤面点是德国家庭妇女生活中很重要的内容。过节时候要烤制节日时令的点心、饼干、蛋糕,走亲访友常常带些自己的手艺请别人品尝,既是心意,也是乐趣。一般德国人很少请人来家里吃饭,除非很亲密的关系或重要的场合。平时朋友来家里小坐,除一杯咖啡外,点心也是少不了的,女伴们除了互相赞美一番,还往往交流些炉边的经验。几个重要的节日,如复活节,春天的“圣灵降临节”,秋天的“圣马丁节”,当然还有圣诞节,都有不同的点心花样。复活节的卷成卷的甜面包,上面放上儿子画的花样各异的彩蛋,夏天清清凉凉的奶酪蛋糕,秋天收获季节的李子圆饼,圣诞节的烤苹果蛋糕和杏仁小饼干角,都是我最得意的保留节目。


广告招商电话:13810423995 Email:lxf_daniel@hotmail.com

 相关新闻  热点关注
  ■立好你的留学测谎仪 品味生活酸甜苦辣    2007年09月10日 
  ■酸甜苦辣留学生活:月薪多少?你在哪里生    2007年07月31日 
  ■酸甜苦辣留学生活:月薪多少?你在哪里生    2007年07月31日 
  ■孤独感让我“发疯”地背课本    2007年07月23日 
  ■留学的一段艰辛--一切向钱看    2007年07月02日 
  ■在英国“蹲”警局    2007年06月22日 
  ■酸甜苦辣话签证    2007年06月06日 
  ■挑战未知领域:在苏格兰读出版专业    2007年06月06日 
  ■留学澳州 体会酸甜苦辣留学路    2007年06月05日 
  ■在加国成长:竞争从大学开始    2007年05月29日 
 
· 美国留学免TOFEL申请
· 海外学历学位认证
· 建在海外的中国厨房
· 美国各洲信息全查看
· 2008年日本留学直通车
· 3-5万元就韩国留学
· 出国留学海运介绍篇
· 轻轻松松到德国留学

免费留学评估表 liuxue2007@126.com
姓名: 联系电话:
移动电话: 方便联系时间:
QQ: 电子邮箱:
MSN: 出生日期:
毕业院校: 毕业专业:
最高学历: 意向国家:
计划出国日期: 申请专业:
意向申请院校: SAT:
托福: 雅思:
GRE: GMAT:
其它语言成绩: 留学资金准备:
补充说明:
 

 

无标题文档
留学搜索:
  新闻 中介
专家咨询博客  
留学职业规划师
Johnson.桑老师
【我要提问】
美国高端申请专家
Lionel.刘老师
【我要提问】
澳洲
张老师
【我要提问】
日本/韩国/俄罗斯
Daniel.李老师
【我要提问】
英国/爱尔兰
Loen 范老师
【我要提问】
法国/德国/意大利
TOM.XU 徐老师
【我要提问】
新加坡
孙老师
【我要提问】
北欧免费申请专家
Ammy老师
【我要提问】
热门项目网络展 院校网络展
·2008年美国留学签证培训 ·2008英国留学申请签证辅导
·2008年加拿大留学报名 ·美国留学文书写作/润色服务
·伊利诺大学医疗管理方向MBA ·韩国庆北国立大学招生简章
·爱尔兰名校申请服务 ·底特律大学申请无需语言
·旧金山大学咨询与报名 ·美国威斯康星苏必略分校
·澳洲留学申请加保签 ·无语言成绩留学美国
国外知名院校网上留学咨询服务
  网上调查
  
北京关爱成长 美国留学网 日本留学网 韩国留学网 英国留学网 荷兰留学网 留学论坛 法国留学网 新加坡留学网

城市联盟 上海站 武汉站 大连站 南京站 杭州站 广东站 成都站 山东站 福建站 徐州站
开新站请联系:010-51668328
诚征地方合作伙伴 | 广告招商 | 合作伙伴 | 版权声明 | 保护隐私 | 招贤纳士 | 联系我们 | 客户服务 | 网站制作 | 网站地图
留学网乔迁 2007年11月20日 网址:www.liuxue.net 网站服务: 在线 :网站合作