随着中国的发展，中华文化吸引了越来越多的西方人。很多瑞士的大学生希望通过交换学生项目，近距离地接触中国，然而“复杂”的汉语往往令他们望而却步，因此兼容中西文化的香港成了他们体验中华文化的首个“立足点”。香港在与欧美各国开展学生交换项目上已经积累了丰富的经验，香港中文大学新近又与瑞士弗里堡大学展开了交换生项目。瑞士中文网刊载了对香港中文大学学术交流处处长吴伟岸的部分访问内容。
香港大学和弗里堡大学的学生交换项目是从什么时候开始？
两校学生正式开始交换，是从2007年开始的。香港中文大学每年有上千名学生报名参加交流项目，基本每年送出700名学生，40%去北美，30%到欧洲，还有30%留在亚太地区。目前和24个国家有交换项目。40%-50%的学生都学习商科，其他还有学习政治、自然科学或语言的。
瑞士有四种官方语言，对交换双方的学生来说，语言是不是一个很大的障碍？
我们会教德语和法语，但这不是我们学校的主要科目，只是选修。而很多学生出国选择商业，因为商科的课程大都用英语，这样障碍就不是很大。来欧洲学习的学者很多都是搞科研的，在学术领域，语言方面的问题就不是太大了。
西方的学生来到香港，也开始学习中文。这并不是说，半年或一年后，他们就可以很流利地使用中文，重要的是经历，这才是交流的意义。
现在有越来越多的大陆学生出国留学，有些人又想通过交换学生项目再回到香港去读书，香港大学对他们的态度是怎样的？
首先，我们已经和大陆的学校，如清华、北大、复旦等建立了交换项目，大陆一流的学生已经可以到我们的学校来读书，因此我想这个层面的需求已经基本满足。其次，在北美等地，有很多华人子弟，他们想通过交流项目回到香港寻根，我们要考虑到他们的需求。
对于欧洲大学的大陆学生，我们不能说，把大门完全关上，只要欧洲学生。但我们要取得一个平衡，我们的目的是和外国学生进行交换，如果交换生全部都是大陆学生的话，那显然有悖我们的初衷。
和其他国家相比，瑞士有什么吸引香港学生的优势么？
每个同学选择交换项目的原因都不同，比如有些医学院的学生要去美国的顶尖学校，因为那里的设备、环境都很好。有些却选择印度、甚至非洲这些国家，因为在那里可以积累更多的实践经验。每个学生的初衷和选择都不同；每个国家都可以提供不同的东西。
从瑞士回来的学生，对瑞士的清洁印象很深。瑞士、德国、法国都不错，不像阿姆斯特丹，经常有毒品问题。从瑞士回来的学生反馈都很积极、很好。有些不会讲法语的同学，也会得到英语的讲解、帮助，这里的院系对交换学生很支持，帮助很大。 |
